> なぜHOST側から見える状態のままで、しかも見たらエラーを起こすような仕様にしているのか分かりません。

両方からアクセスしたら消えて当たり前だろｗｗｗ