adblock plusでは
http://www.rfi.fr/include_u/defilant.asp?rep-def=/include_u/defilants/presidentielle/$subdocument
で消えました。（URLがどの程度変わるのかはちょっとわからないので略していません）
※このページのブロック要素一覧を一つずつ選択していくと（見づらいけど）赤い点線で囲まれるので
ソースを見なくてもある程度わかります

stylishで
div[class="defilant"][id="defilant"]
{
display: none !important;
}
と記述すると灰色と灰色に挟まれた3段が全て消えました。++は使ってないのでスマン