前に誰かトラック・リピートについて質問してたと思うが、スクリプトあった。
http://www.mediamonkey.com/forum/viewtopic.php?t=11683
ツールバーに"Repeat Current Song"というボタンが追加され、1回クリックで
今聞いてる曲のトラック・リピートモードになる。もう1回クリックで解除。
MM3で動作するのは確認済み。Wikiにも追加しといた。