ブラウザで、ATOM の XML をクリックすると生の XML が
見えてしまうのですが、スタイルシートがない場合に
自動的にカコイイスタイルシートを適用して
見せてくれるようにはできないでしょうか？

ブラウザは IE もしくは Firefox を使っています。