Free CAT Tool フリーの翻訳支援ツール

0001名無しさん＠お腹いっぱい。

2006/02/06(月) 04:05:23ID:TRFwIBIu0

・OmegaT, the free translation memory tool
　http://www.omegat.org/omegat/omegat.html

・omega t+
　http://omegatplus.sourceforge.net/

・SourceForge.net: ForeignDesk
　http://sourceforge.net/projects/foreigndesk/

・open-language-tools: ホーム
　https://open-language-tools.dev.java.net/

・Transolution
　http://transolution.python-hosting.com/

・その他 (リンク多数あり～ただしこのスレはフリー限定)
　・Computer-assisted translation - Wikipedia, the free encyclopedia
　　http://en.wikipedia.org/wiki/Computer-assisted_translation

　・Cat software software by AIT Computer Assisted Translation Team and others
　　http://www.freedownloadscenter.com/Best/cat-software.html

　・trans-k - The Software Page
　　http://www.trans-k.co.uk/software_e.html

　・Translator's Translation, Localization, Globalization, Internationalization Language Tools
　　http://www.i18nguy.com/TranslationTools.html

0002名無しさん＠お腹いっぱい。

2006/02/10(金) 01:17:46ID:1sk2ZwHP0

何これ？

0003名無しさん＠お腹いっぱい。

2006/02/13(月) 11:09:12ID:4dL4sbwb0

SUNのヤツは登録しないとダウンロードできないの?