>>57
とりあえず適当に作ってみたけどこんなもんか?
http://www.wikiroom.com/WZEditor/index.php?InsertBraceEx

InsertBraceEx.InsertBarace1
InsertBraceEx.InsertBarace2
で呼び出し。
括弧の種類や順番含めて細かい仕様を書き出してくれると対応できるかも。