>>789-790
以下の様にしたら思った通りの動作になってくれました。
対応ありがとうございます。

X_fopt = {
_Ren = 1,3,0,0,0,0,B111111,B000000,0,1,1,2,0,0,,,001
}
*file !_Ren,,,/name:"s/foo/bar/k"

自分としてはもうこれで満足ですが、ここに至るまでに気になる動作があったので
一応書いておきます。0.45+7(今まで言い忘れてましたがUnicode版の方です)です。

*file !_Ren /name:"s/foo/bar/k"
とやったらファイル操作のダイアログが出る(そのままエンター押したらちゃんと動きます)

ListFile内で*file _Ren,,,/name:"s/foo/bar/k"
とやってファイル操作ダイアログを出した後、一度でもTestを行うと、
処理先にTempフォルダが設定されてしまうので、処理を実行したら
リネーム対象のファイルがTempフォルダに移動してしまう。