PPC0.45Wです
＞[R]の更新時に、旧名称エントリの次に新名称エントリを挿入するようにした
ですが、XC_alstやX_ardirの設定にもよるのかもしれませんが、たまにエントリの最下行に挿入されます。
また、タイミングによって[R]前のエントリ名又は不定なエントリが
タイトルバー直下の行に選択ハイライトされて表示されることがあります。
ディレクトリを再読込するとこれらの表示は解除されます。
あと、[R]時にエントリの後ろにスペースが入るとエントリ最下行に不定サイズのダミーファイルが現れるようです。