Unicodeなテキスト特有かも知れませんね
こちらでもPPx.CFG(PPW0.42)をPPVWで見たとき発生しました