トップページ⇒software
1001コメント278KB

Perfect Disk 3

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/12 21:01:09ID:OzZNBd7V
Perfect Diskっていい？No.2
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1056225970/

ネットジャパン製品情報
http://www.netjapan.co.jp/P_raxco/pd/index.html
日本語版体験版(30日の使用制限)
http://www.netjapan.co.jp/P_raxco/pd/download/pd5demo_note.html
本家
http://www.raxco.com/products/perfectdisk2k/

最適化・デフラグ統一スレ
http://pc2.2ch.net/test/read.cgi/win/1052657579/
【ぶっちゃけ】　すっきりデフラグ　【doよ？】
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1081445402/
Windows標準のデフラグソフトの完全版Diskeeper
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1081162066/
OOデフラグ-最強デフラグソフトへの道
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1053215817/
0039名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/23 19:19:48ID:NKJHQV3d
>>38
同感。
0040名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/24 00:07:49ID:etxD31yC
有志の日本語化パッチにクレーム入れるくらいならとっととローカライズしろと思うね。
おまえらの仕事が遅いから有志の人がパッチ作るし、場合によってはそっちの方が翻訳が適切なこともある。
嫉妬でクレーム入れるくらいなら協力を申し込んで有志の人に金払ってでもローカライズを急げ、と。
クレーム入れた社員、ここ読んでるなら回線切って首吊って詩ね。
0041名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/24 00:13:26ID:nSou/jSc
>>40
最後の一行は除いて禿げしく同意だな。

X-WORKSさんには他のパッチを幾つか使わせてもらってるんで、
今回の件でめげないで欲しい。ガンガレ！
0042名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/24 00:20:35ID:/qQR+pMv
金を取るローカライズは大変なんだろう｡
いい加減なもの出せないからな｡
0043名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/24 12:05:39ID:9VHEt1z0
いい加減なローカライズソフトなんてかなり有ると思うんだが
0044名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/25 06:14:39ID:t35hLx7K
>>33
+　　　+
　　∧＿∧ 　+
　（0゜・∀・）　　　ﾜｸﾜｸﾃｶﾃｶ
　（0゜∪ ∪ + 　　　　　　　
　と＿_）__）　+
0045名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/25 09:36:39ID:Jc8ZAJm+
>>44
もうｳﾌﾟ済み
0046名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/25 11:22:02ID:VQOu1oAT
じゃあこっちも
ttp://www.9down.com/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=97
0047名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/26 09:45:54ID:KSXJ5vqY
みつからないよぉ　　もさもさしておこう。。

　　　　l^丶 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　もさもさ　　 | 　'ﾞ''"'''ﾞ y-―, 　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 ﾐ　´ ∀ ｀　　,:' 　　　　
　　　　　　　　　　　　　(丶　　　　(丶 ミ　　　　　
　　　　　　　　　 （（　 　 ﾐ　　　　　　　 ;':　　ﾊ,_,ﾊ
　　　　　　　　　　　　　　;:　　　　　　 　ﾐ 　';´∀｀';,　　
　　　　　　　　　　　　　　`:; 　　　　　　,:'　　ｃ　 ｃ.ﾐ　　
　　　　　　　　　　　　　　　U"ﾞ'''~"＾'丶)　　　u''ﾞ"J

　　　　　　　　　　　 /^l
　　　　 ,―-y'"'~"ﾞ´　 |　　　もさもさ
　　　　 ヽ　　´ ∀ ｀　 ﾞ':
　　　　　ﾐ　　.,/)　　　､/)
　　　　　ﾞ,　　 "'　　　´''ﾐ　　　ﾊ,_,ﾊ
　　（（　 ミ　　　　　　　;:'　　,:' ´∀｀';
　　　　　 ';　　　　　　彡　　::　っ　,っ
　　　　　　(/~"ﾞ''´~"U 　　 ι''"ﾞ''u
00484404/12/26 09:50:59ID:BJSCD5zM
>>45
thx!
0049名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/26 15:58:27ID:SFpveC0x
PD7ってPD6と比べて重くなっただけじゃない？
0050名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/28 05:37:01ID:lRj8ThE2
>>47
ttp://ranobe.com/
0051名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/29 15:27:41ID:9Zq6dTt5
SerialIIATAのHDD買った記念にデフラグかけてみた

なんか速いッスよ！ 通常の２倍くらいに！
0052名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/29 16:36:49ID:nmhVQe8c
>>51
Ⅱの位置が違うぞ
0053名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/29 17:20:07ID:Fe2f5Cmj
新しい規格なんだよ。
0054名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/31 23:14:53ID:dBMAJDvd
日本語パッチってあるの？
0055名無しさん＠お腹いっぱい。04/12/31 23:49:02ID:5zIYihCT
>>54
ﾛｸﾞ嫁
ver7の有った・・・ﾈﾄｼﾞｬﾊﾟﾝから公開辞めてｷﾀ・・・公開停止へ
でも作者様乙
0056名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/01 00:08:30ID:5nMK7vlP
ｔｈｘ。圧力で消されてしまったのか
残念
0057名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/01 00:21:48ID:gZBfEUdM
ローカライズの対応速度どころかサポートも悪いし、ここ。
0058名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/01 00:25:42ID:mRK/eAMT
>>57 禿げしく同意。
X-WORKS万歳。
ついでにあけおめ。
0059名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/01 00:31:08ID:v7oxrV8i
まあこの事件でPerfectDisk7.0の日本語版がネット○ャパン
から万が一出ても買わない。
Diskeeperが非常に完成度高くなってきているし、完璧を求め
るならO&Oがあるし。
0060名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/01 00:45:33ID:gZBfEUdM
パワーユーザならともかく、コンピュータになじみの薄い
カジュアルユーザにとっての唯一のサポート窓口は日本
代理店。

代理店の差が製品売り上げの差になる。
0061名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/01 23:43:35ID:TTDTGb+N
パッチもう消えてるよね？
どなたか再うぷお願いします。
0062名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 00:15:09ID:tGiFuJO0
あけおめ
ttp://haiiro.info/up2/file/067.zip
0063名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 00:24:41ID:tGiFuJO0
>>61
つか、まだ>45あるじゃんorz
00646105/01/02 14:46:02ID:tWH7rdh5
>>62
　ごめん、まだあったんですか？
　見つけられなかったので流れてしまったのかと思い、とちってしまいました。
　33のは未だにどこかわかりません。
　うぷいただいた方から取得しました。
　お年玉ありがとう(-人-)
0065名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 16:17:16ID:HUwa3GXy
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1097022449/773
0066名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 18:33:27ID:2HImRN5W
みんなはkeyが出回っても
いいと思ってるんだよね？
NetJapanの対応が糞だから
腹立ってるのかね？
0067名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 18:49:49ID:ve4ER9vN
これキーなくてもリテールはインストールできるじゃん
0068名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 19:56:41ID:pgqkFzDZ
7.0になって進化した所って何？
0069名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 21:05:29ID:ssm4IA7m
バージョンナンバー
0070名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 21:47:07ID:ba6A3RtD
>>62
パスがわかりません。
0071名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/02 21:51:16ID:IVleMP1J
>>70
メル欄
00727005/01/02 22:17:26ID:ba6A3RtD
>>71
ありがとうございます。
0073名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/03 01:53:42ID:Z5OI3XTa
>>22
つか、日本語版7も一月発売って話だからそのせいじゃないの？意外と今回は早かったな…。
それよりもDKみたいにwinのdefrag乗っ取りってできないもんかねぇ…。
危険はあるけど。
0074名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/03 01:56:36ID:Z5OI3XTa
>>40
ちなみに俺は本家版だが、RAXCOとネットジャパンって緊密に連絡取ってるみたいよ。
なんかRAXCOに投げたメールがネットジャパンに回って連絡来た。
英語版でも優待価格で買えますとかなんとか。
まぁ、なにもしないDKよりゃましだけど…。
0075名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/03 01:58:46ID:Z5OI3XTa
>>66
ダウンロード版もキーないよ。
時限で落とす期間限定されてるから本家の方がオプション付けれて具合いいんだけど、
バックアップがっつり必須。
ベクタとかから買えば別だとは思うけど。
0076名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/03 15:44:03ID:1Lyfu6jM
>>46の容量は3MBくらいしかないがPDってこのくらいの容量で
動いているのを知ってビックリ。
販売する時はCDで発売するんだろうから何か勿体無い感じがする。
0077名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/03 16:21:23ID:q+g2WK9M
>>76
そんなことありません。





開いたところにはMaking Storyの動画が入ります。
0078名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/03 18:09:02ID:LpQdramK
>>77
ディレクターズ・カット版？
0079名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/04 00:18:26ID:Z69b4oUz
>>73
PerfectDisk 6.0へのアップグレードのご案内
http://www.netjapan.co.jp/Upgrade/toPFD6/info/pfd5to6info.htmlには
> お申込み期限
> PerfectDisk 6.0 2000/XP Pro版の次バージョンリリースの1ヶ月前まで
とあるから2月5日以降の発売じゃないの？
0080名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/04 12:45:18ID:GcQ67rvY
>>79
かもな。連絡では末の予定とあったから遅れる可能性はあるだろうな。
例によって例のごとくソフト業界の予定遅れはいつものことだしなぁ…。
0081名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/04 13:02:06ID:3Yf0mg3Q
>>255
どこから？
PDスレの情報も推測の域を脱していないよ
まあ、X-WORKS氏のパッチのほうが日本語が
いいわけだが
0082名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/04 13:25:09ID:WrLTQl0e
躾のなってない香具師だな。
0083名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/05 00:18:22ID:CzGCmvwj
社員が工作活動するスレはここですか？
0084名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 01:03:39ID:DakYbD7A
V7.0 Build 34 Update キテルー
http://www.raxco.com/support/windows/updates.cfm
0085名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 02:16:19ID:svepsWJo
>>84
gj
0086名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 02:39:21ID:ooQZq7WM
アップデータ当てたらパッチ通用しなくなるじゃん、微妙
0087名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 03:03:01ID:z9BL46XK
X-WORKS氏の日本語化を流用してBuild 34用を作成してみましたよ。
up18246.rar
0088名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 03:51:40ID:oo7pcEpl
>>87
ｽﾏﾝが他希望
0089名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 06:27:08ID:svepsWJo
>>87
GJ
0090名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 06:41:51ID:ZrmM4bu8
つーか別に当て直す必要無いんじゃねえ？
0091名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 09:24:01ID:JZTYSwYM
>>81
DKの方に理由書いといたよ。
それとGUIなどの日本語化とローカライズは≠。
英語圏のソフトは内部でマルチバイトに対応してない場合があったりするというか多い。
具体的に言うとF-Secure製品。
あれ日本語ディレクトリ名は除外対象にされてスルー。
何度起動しても外出してもいいのこのアプリというかんじで訊いてくる。
rhなどのツールには限界ってもんがある。
じゃ、アイスして中身まで対応させるってか？
それリバースエンジニアリングというのですけれど…。
そゆことあんだすたん？
ただ、本当に表面だけしかやらないソフトハウスがあるのも確かだけどね。
結局会社の体質次第。
道理を考えたらお利口さんな企業なら損して得取れなんだけど…でも、それやる企業は少ない。
業務用専門の企業なんぞは別にしてね。
0092名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 16:48:24ID:obQYQquI
>>87
どこのアップローダーでしょうか？
0093名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 16:55:21ID:o8EoDDDI
>>92
>>50
やっぱり日本語版はいいね・・・up主様とX様に感謝
0094名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 18:04:00ID:obQYQquI
>>93
thxです
0095名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 18:41:01ID:8rsNglvY
>>87
　　_n
　（　l　　　　_、_
　 ＼ ＼　（ <_,`　）
　　　ヽ___￣￣　 ） 　　ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
　　　　　/ 　 　/
0096名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 19:43:36ID:2t2otrb+
ラノベｊのうぷ板に入れないのは仕様？
0097名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 19:46:22ID:oo7pcEpl
>>96
プロバイダ規制掛かってる
00988705/01/06 19:54:10ID:z9BL46XK
じゃあ他の所にも up0327.rar
0099名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 19:59:07ID:oo7pcEpl
thx
0100名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 22:45:01ID:5Pm5gIoH
>>91
微妙におざなりさんライクな物言いだｗ
01019605/01/06 23:14:01ID:sHsBMzcX
神よ、ありがとうです～
0102名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/06 23:38:57ID:ft5qJczF
とりあえずいまのうちに落とすべしｗ
すぐに削除要求がくると思うからｗ
0103名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/07 01:20:49ID:renSaW/C
NetJapanの日本語版PDには限定で
デフラグアシスタントのマスコットさくらたんが付いてくるよ。

だから買ってね。
0104名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/07 07:54:25ID:DRnKT/5B
pu
0105名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/07 13:46:51ID:SczueZFa
pupu
0106名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/07 14:18:15ID:Z2JOTRE/
マジで出島？
0107名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/07 19:02:33ID:mFIWGzrX
>>100
禿同(´Д`)y-~~
0108名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/08 01:53:39ID:LoTx1nW9
>>87
ゴチ
0109英俊05/01/08 13:09:40ID:bZo/hshb
すでにおそかった・・・ほしいよ～
0110名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/08 13:28:47ID:2KbcJHrs
pupupu
0111英俊05/01/08 21:31:53ID:OKQfmY2X
失礼致しました。見つかりました。ありがとうございます。
感謝、感謝、(;_;)( ;_)( ;)( )(; )(_; )(;_;)(T-T)うるうる～
0112名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/09 10:10:20ID:thS70zWB
日本語だとホッとするよ。サンクス。
0113名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/09 10:24:22ID:aXI7C8iu
とりあえず23:00～6:00ぐらいは寝ましょう。
あと、日中に適度な運動と日光を浴びて
脳と内臓の健康を維持しましょう。
0114名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/13 20:10:13ID:An3hVBC9
オフライン最適化した場合のログってどこにあるんですかね？
通常のログ見てもオフラインはのっていないんです。
ようはちゃんとオフライン最適化したのかどうか確認したいだけなんですが。
バージョンは６です。アドバイス願います。
0115名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/13 20:15:37ID:sAd3QV04
無い
0116名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/14 11:00:33ID:uA6hCtOO
イベントログにあるんじゃないの
0117名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/20 18:12:06ID:84eK2bbX
誰か再upしてくれ
0118名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/20 21:13:33ID:mCsNzN7V
http://rapidshare.de/files-en/395927/pd7034j.zip.html
0119名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/20 22:57:01ID:SDAE4WwE
GJ!
0120名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/25 21:08:57ID:UAJZFKrr
Ver.7日本語版の発表ﾏﾀﾞｰ(AA略
0121名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/25 23:24:33ID:43EVV4+4
>>120
１年後
0122名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/27 09:13:19ID:ZpikGGFc
>>120
これじゃただの版権ブロックだよな
糞爺と変わらん
0123名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/27 22:35:20ID:5vsyO0bq
7.0発表あげ
ttp://arena.nikkeibp.co.jp/news/20050127/110689/
0124名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/27 22:43:33ID:N/QbO0hC
発売日は3月9日予定か...
0125名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/27 22:51:26ID:Ui8D6yWC
日本語パッチがあるので買う必要ない
しかも日本語訳もパッチ版のほうがいいし
0126名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/27 22:56:38ID:l0Ls1jCR
日本語版はおまけ付きだからおまいら買えよ！
0127名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/28 08:33:43ID:aEhzXvj7
パッチで済むものを
0128名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/28 10:21:12ID:G3bIXk4O
>>126
おまけって何？
0129名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/28 10:23:57ID:C1Ak2LEn
しゃっちょさんのハメ撮り写真集(おまけ付き)
0130名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/28 10:31:43ID:mTpWD3cm
ﾊｹﾞｼｸｲﾗﾈ
0131名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/28 23:38:08ID:1gwjeSVW
パッチあてに2ヶ月以上かかるのか・・・
0132名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/28 23:41:34ID:SIwzoqml
>>131
しかも日本語訳がひどい
0133名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/29 01:23:02ID:66ayHwjZ
>>132
どの辺が?

7日本語版体験版使ってるけど特に問題ないが。
0134名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/29 01:51:15ID:2sDNtkdw
>>133
社員乙ｗ
0135名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/29 03:57:58ID:MX5R7yLZ
簡単な英語すらわからんやつは逝ってよし

それよりも高速化されたのかどうか、だ
0136名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/29 09:24:02ID:SqVR8HIg
簡単か難しいかは主観の問題だな
0137名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/29 09:39:04ID:oaRizyrW
>>132
>>135
もともと英語は簡単。
ただ、ここの社員が作る日本語訳はひどいのではなく
誤訳だから痛い。
有志氏が作成されている日本語パッチは誤訳がなか
った。
0138名無しさん＠お腹いっぱい。05/01/29 10:40:21ID:66ayHwjZ
だから何処が? と聞いても教えてくれ無さそうだから調べてみた。

殆どは微々たる違いか全く同じ。
一番差異があったのはスケジュール設定のプロパティページ。

原文　「when the computer is turnedback on」
　http://downloads.at.infoseek.co.jp/others/pd7_eng.png
パッチ版「コンピュータの時間を巻き戻す」
　http://downloads.at.infoseek.co.jp/others/pd7_patch.png
NetJapan「次回起動時に」
　http://downloads.at.infoseek.co.jp/others/pd7_netjapan.png
# 何故かNJ版はこのページのキーボードショートカットを入れ忘れてる

原文は「the schedule can be run when the computer is turnedback on」
なのでこれに関してはNetJapanの方が適切だと思う。というかパッチ版の
「時間を巻き戻す」では意味が分からない。

あと細かい差異としては 「ボリューム」と「ドライブ」、「最適化」と「デフラグ」
といった訳語の違い (前者がNJ、後者がパッチ) 。
「デフラグ」は原文に忠実。原文と異なる「ドライブ」は多分わかりやすいと
思って使ったのだろうけど、概念として「ドライブ」「ボリューム」は別物。

単にローカライズに興味があるだけだから社員乙はいらんよw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています