>>895さん
例のダメ文字は大丈夫なんだけど
[]や「」があると↓で×な場合があるっていうか…

コマンド: MLSD
応答: 550 Unable to handle command
エラー: ディレクトリ一覧表示の取り出しに失敗しました

とりあえず>>895さんわざわざ検証テストしてくれてありがとう