>>720
>>721 のいうように utf，otf パッケージとかで
和文フォント中の全角モノを使うか
\scalebox や \resizebox でつぶす．
でも普通に異なる幅のままで使うのが正当なやり方．