正直、分からないことが多すぎて戸惑ってます。
今ちょうど英文校閲に出していて、小休止の合間に TeX をいじり始めた
のですが、環境の構築に別に時間を割かないとついていけないかも（汗

>>535
EndNote は結構柔軟に出力を変えてくれます。n人以上は et. al., などの指定も
もちろん OK です。
とりあえずは EndNote >> BibTeX への移行は徐々にやっていこうと思います。

>>536
たしかにこれを見ると、どうやってコールされているか分かりますね。
ちょっと他の文献形式も眺めてみます。