私は自分が書いたものがバイナリファイルになっているととても不便なんです。だからWordはちょっと使いたくない。
例えば総ルビの原稿を書かないといけないとして、Wordでルビを入れて印刷屋にまわしたところで、結局は
オペレータが手作業で入力しなおす。すると後の校正でものすごく面倒なことになる。
TeXから直接版下を作ることができないような小さな出版社でも
\ruby{}{}
で入力しておけば、オペレータと打ち合わせさえしておけば、一発で変換して出力してくれる。そうすると後の
校正作業の楽なことといったらありません。