最新バージョンで/をGETすると
Statusが302でLocation: http://サーバのIPアドレス:ポート/j2ch/
という応答になっています。
これだとtunnel越しの場合にちょっと困るです。
以前（1.78まで？）のように/がj2chのドキュメントルートになるような設定を設けてはいただけないでしょうか？