とりあえず、EAC の最新版をインストールしないとな。
未だ、0.94beta4 だから。
ランゲージ・ファイル、もっと特殊なファイルかと思ったら、
ただのプレーン・テキストで驚いた。

昨日は、1000行ぐらいまでは作業終了して、
エディタで気に入らない&統一されてない用語を
出来る範囲で統一した。
同じ用語が、「メモリ」と「メモリー」だし、
「展開」と「抽出」だもんなぁ。
ただ、逆に統一し過ぎてる個所はあるかも。
あと、英語は苦手なので、そっち方面の修正は殆どない・・・(^^;