以前日本語化したときにタグに含まれる「エンコードした人」の欄の表記が日本語に変わりました。言語ファイルだったかパッチだったかはよく憶えていません。
EAC095PB2_jpn.exeといる実行ファイルがEACのファイルの中に入っていました。
ここの表記を日本語に書き換えられるということは自分の好きな文字列を入れられるのでは?とおもいます。
日本語化パッチをお作りの方、どうしたらここの文字列を変更できるかお教えください。