サポートにメールしたらわかりました・・・。

「ファイルクリーナー」の「環境設定」ボタンをクリックし、
[画像表示]タブ内の「画像キャッシュ設定」ボタンをクリック
「イメージファイルクリーンの設定」画面が表示されましたら、「キャッシュ先の
データをクリアする」のボタンをクリックしてキャッシュのクリア

で無事空き領域が増えました・・・。こんなところにも保存してあるとは・・・。