一太郎は厳密にはUNICODEに対応していないそうです。
JIS外の漢字は強制的にJS平成明朝にして表示します。
擬似的にUNICODE環境を実現しているということをジャストシステムの方から聞きました。
だから、私は今回もバージョンアップは見送りました（いまだに８）。