>>404 >>406
http://faq.justsystem.co.jp/faq/1003/app/jsfaq.jsp?15558+0035
[一太郎9で作成したファイルをWordで開きたい(Word形式で保存したい)]
一太郎と Word は文書の保存の仕方が違うので、変換する必要があります。
見た目が同じ風でも裏側で動いているものが違うので、完全には再現できません。
※Word 側にも「一太郎文書を開く」機能はありますが、使い物になりません。

単純に「貼り付けたい」だけなら、元の文書を一太郎で開いて範囲選択、コピーし、
ワード文書中の「貼り付けたい」位置に貼り付け、でもいけますが、場合によっては
すごい間抜けな張り付き方をするのでやらない方がいいかも。

http://support.justsystem.co.jp/
[サポートFAQ]→ワープロ→一太郎9
「一太郎9で作った文書をwordではりつける」で検索しました。