皆の衆、スレタイと関係ない話でゴメンね。
でも、おいらのレスよく読んでもらえばCLEANに関する話も結構書いてると思うんで許しておくれよ。

話は変わるけど、CLEAN5の多言語版（英語）入れてみたよ。
機能はCLEAN４と全く同じ。違うのはＤＶＤの書き込みに対応したところだけかな？
インターフェイスはほとんど一緒。ほんのわずかの違いがあるだけ。
価格は５０＄だった。ＤＶＤの書き込み対応が必要なければCLEAN４でいいかも。
今回のバージョンからPINNACLE STEINBERG CLEAN5になったね。
開発はSTEINBERGで、販売はPINNACLEということかな？
日本語版は出るんだろうか？