>>109
JPGファイルでできているということはEPSファイルの方に問題があるのではな
いのでしょうか.

・TeXに使用するEPSファイルにはプレビュー用のビットマップ画像は不要なの
 で外した方がよいです.

・PostScript言語レベルが2になっているでしょうか.

それと

\usepackage [dvips]{graphicx}

でに変えてみてはいかがでしょう.
DVIファイルも見られるのではないでしょうか.