国内サイトにもSP4UP
http://www.roxio.co.jp/support/download/ecdc5/ecdc531.html

※ Windows XP上でアップデート後に”初期化エラー”が出た場合は、
　　 Easy CD Creatorアンインストール後に、ユーザ名を半角英数のみにしたアカウント
　　 （Administrator権限）を作成して、そのユーザ名で ログインし再度インストールしてください。

※　Easy CD Creatorをまだインストールされていない場合は、インストール後に再起動してください。
　　 なお、インストール中”DirectCDでサポートされているドライブが見つかりません”
　　 のメッセージが出てもそのまま最後まで継続してください。

とのこと。