もう何年も前になりますが、私も女性のみ水着可の混浴の温泉に行ったことがあります。
私は男なので水着は禁止、全裸で入らなくてはなりませんでした。
中に入ると、予想以上に女性が多くて、もちろんみんな水着を着ていました。
私（と友人）はためらいましたが、ここで入らないわけにもいかず、思い切って入りました。
男も結構いましたが、なんか恥ずかしそうにしていました。
それに引き換え、女性は堂々としていました（水着ですから）。
確かに女性に気持ちよく入れるかもしれないけど、こっちは水着の女性の前で裸になるという
非常に恥ずかしい思いをしたorz