いや「独身貴族」ってのは独り身でいると既婚より金が使えるから貴族って言われてるだけ。
だから「既婚」のアンチテーゼである「独身貴族」が向こうでは話題になってないだろ