>>712-722
翻訳してみた。

自分で馬鹿女に引っかかって恋愛が不必要だと言っている人は、
本当は逆に相手に必要とされていなかった。
だから「恋愛ってつまらない」「恋愛は不必要だ」と言うしかなかった。
・・・そんな人間って、どう評価されるんでしょうかね?(言外にダメ人間という意味)


・・・翻訳したらなんか腹立ってきた。