「この間は大変失礼なことしてすみませんでした。
　自分でも酔った勢いだけであんなことして悪いことしたっと反省してます！
　でも好きだっと言う気持ちは今でも同じです！
　メールや電話で謝るよりもう一度会って誤りたいと思います！
　弟さんがいてもかまいません！なのでお会いできませんか？」

なんていうのはどうだ？