迷惑そうな感じで見られるというのと、なに日傘なんかさしてるの？と言う
表情と、似てる気もします。
ブスの話が出ていますが、確かに不細工とか服装がﾊｧ?とか言う人を見る表情、
迷惑かけてるのといっしょなのかな。
「日傘が邪魔よ！」「日傘なんて鬱陶しい！」は異なりますが、表情は同じかも。

>216さん、春夏こそ、邪魔にならなければ大きい物をお薦めします。
秋冬はショートの日傘、春夏は大きい完全遮光をさしています。
紫外線はもちろん気になりますが、やはり完全遮光は暑さしのぎに良いですね。
大きいから手を振って歩いていても、手の甲に日光がさしにくくかんじます。