Q:毎回接続しなければならないのですか
A:nanoに1000回分のワークアウトを保存してくれますので、月に一回でもOK。出張先でも安心です。

これってどういう意味ですか?

ipod touchとNikeセンサーと白コネクタの3点ありますが、
ランニング中はNikeのセンサーだけ持ってれば
ipod touchは携帯しなくても計測可能ですか?