WinXPで製品版使ってるけど問題無いな。
ヘルプは、
C:\Program Files\F-Secure\Localization\jpn\help\index.html
がTOPページな普通のHTMLだから、
文字コードの判別でミスってるんじゃね?
ヘルプ開いて右クリック→エンコード から文字コード変えてみれ。