どうすれば実験で成否を確認できるのか、大部分の研究者はあまり真剣に考えていない節がある
まあ、ストリングに限らないが




関係ないけど、ストリングを「ひも」とか訳すのは教養のない馬鹿の証明だからな
けっこうエライ大先生のなかにすら無教養の馬鹿はいるけどな

ひもはロープで、どんなに振っても音（粒子）は出ない


弦の「つくり」の玄な、これは老子の冒頭に出てくる字で
あらゆるものの生まれ出てくる穴を表す意味で使われている

もともと「玄」には「黒い」という意味があるんだが、黒体輻射を連想するだろ？


だからストリングは弦なんだよ

明治期にせっせと数学用語を和製漢語に訳した大先輩たちには及ばないまでも
せめて最低限の教養にもとづいて専門用語を扱おうぜ