Latticeをnoncommutative geometryで代用するには
１．Lattice gauge theoryとnoncommutative geometry上で定義されるある種の理論との等価性
２．Lattice gauge theoryに対してnoncommutative geometry上の理論が計算での容易かつ精密であること
の２点が必要

どっちもないだろ。