トップページ⇒psycho
8コメント2KB

こんにちわ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001こんにちはNGNG
こんにちは、を、こんにちわ と思っている人。
結構いますよね。こないだ身近な人間を
飲み屋でチェックしたら二人(大卒)いました。
ここの書き込み(2チャンネル)にも、かなりあるので気になります。
あなたは、どうですか。
0002名無しさんNGNG
chatを始めてから「こんにちわ」「こんばんわ」を使うようになりました。
文字の場合「こんにちは」「こんばんは」となり別の意味にも取れるからで
す。手紙などでこのような挨拶をしたことが無いので「こんにちは」などを
文字にする経験が無かったのでchatをするまで気にしたことも無かったけど。
0003餌彦NGNG
じゃあ、
「ちわ〜す」も
「ちは〜す」にしないといけないってことだね。
なんかヘン。
0004versatileNGNG
話し言葉を書き言葉にするのって単純じゃないんだね。chatって
言っても、話しているのとおなじように書くのは無理だし、
ひとそれぞれ好みも違うし。
0005名無しさんNGNG
「出てくるわ出てくるわ…」も本当は「出てくるは出てくるは…」なんだね。ということは知っていても、つい「出てくるわ」と書きたくなる。
0006名無しさんNGNG
あと「かつて」を「かって」、「あまっさえ」を「あまつさえ」と発音する人は多いよね。

遠藤周作は「はったり」を「はつたり」と発音したそうだが。
0007こんにちはNGNG
>3
「ちわ〜す」は、難しいですね。語源派と音韻派の対決必至ですね。
結果「チワァース」ぐらいで落ち着くのかな。困った時はカタカナで逃げる。

>5
「出てくるわ」の「わ」は、そのままでいいはず。

しかし「こんにちは」は、国語審議会かなにかで決めたのかな。
私の場合、小学校低学年の時、私は、のは、は、「は」。
こんにちは、のは、は、「は」としつこく先生に教わった記憶がある。
0008名無しさんNGNG
某所チャットにて中学の先生が「こんにちは」を
「あ、間違えた。こんにちわだ。」と書き直した。
どういうことだ?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています