ブルガリア正教会で思い出したんだけど、
「ローマの聖ヴィンセンシオ・聖アナスタシオ教会を
ローマ在住のブルガリア人正教徒の典礼と司牧のために使用」
という記事を見たことがあります。
http://www.vaticanradio.org/japanese/japnotizie0305c/japbulgaria030526.htm
ローマでは実際にカトリック教会の聖堂を正教圏の人々のために正教の典礼で使ってたりするんですね。
日本でも、もし正教の聖堂が間に合わないのであれば、
カトリックなどの協力で他教派の礼拝堂を使ってもいいのでは?
こういうことで日本の正教の人が動いてあげてもいいかも知れません。