【原子心母？】凄そうな邦題【恐怖の頭脳改革？】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 00:37:51ID:/ObfqLOV・マグマ/ウドゥ・ヴドゥ ←意味不明
・マウロペローシ/小人市場 ←怖い
・グリフォン/鷲頭、獅子胴の怪獣 ←強引
・アルーザ・ファラックス/
私の奇妙な教育法について ←？( ﾟДﾟ)？
・・といったあたりがプログレっぽくてイイと思う。
0002名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 00:45:30ID:BL5FAEnS0003名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 00:49:06ID:Sj9+pmQu0004名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 00:56:51ID:Znso1CUG0005名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 00:58:10ID:9lvEVi1/0006名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 01:10:59ID:izkc0OQa0007名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 01:31:27ID:RhoG4sw3来たるべき体系の予感
鈍色の世界に棲む精霊たちよ！
めざめゆく未明の宇宙
万物変化し、輪廻転生す
われら、時の深淵より叫びぬ！
0008名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 01:36:35ID:5sfFcGbF「屈折する星屑の上昇と下降、そして火星から来た蜘蛛の群れ」
0009名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 02:04:27ID:04d9pDpn「核融合」
なんだそりゃ
0010名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 03:47:35ID:KAhHEsLN「ロックンロールにゃトシだけど死ぬにはチョイと若過ぎる」
が原題そのままだったのは驚いた。
0011名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 06:47:03ID:OWW1E1OU0012名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 07:52:18ID:HaJWHjKT「局部麻酔」
by ニルヴァーナ(UK)
0013名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 07:59:08ID:QmGdkD2Rアトール/夢魔
プログレから離れりゃ
｢馬の耳に念仏｣とか｢世界の女は御用心｣とか。
0014名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 09:06:24ID:U0E4Zpza四人囃子「一触即発」
0015名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 09:32:23ID:IwqFiCUb非プログレはよそでやってもらえますか？
邪魔くせーんだよ。ゴミ。
0016名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 10:06:03ID:gZ1fChzIｽﾚ違い→小さな悪。
汚い言葉遣い→巨大な悪。
よって逝ってほしいのは君の方。
0017名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 10:13:02ID:ke0fajmx？
アクサク・マブール「偏頭痛のための11のダンス療法」
これって直訳？？ものすごいインパクト。
0018名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 11:09:14ID:/8bscoBpすれ違いか？
ニルヴァーナ（USA）と間違えたなら
１５は馬鹿です
0019名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 11:34:19ID:/Vqw51gH0020名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 12:23:44ID:953infGW()内の文字も読めないクズ
0021名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 12:40:25ID:w2JlC1pH読んでも判らないんだからそっとしといてやってよ
0022名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 12:40:43ID:gWTW19QOまだプログレ初心者なんだよ。
15よ、もっと勉強しろよ。
0024名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 13:43:21ID:Sj9+pmQu非プログレといわれるかもしれんが、インパクト大。
0025名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 14:07:16ID:74pvTBTf0026名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 16:42:32ID:SxkU4Zji0027名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 17:48:31ID:xDQSjtQv0028名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/02(土) 20:00:04ID:pnPLWvgV言葉の意味は良くワカランが、とにかく凄そうだぜよ。
by 与作
0029リリア
2005/07/02(土) 20:16:26ID:FRFvxZQO曲名だと「動詞」「餡子食う」「燃える朝立ち」「悟空のスキャット」「サトリエの境地」とか。
うっふん。
0030名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/03(日) 01:00:56ID:OhkU9huM0031名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/03(日) 03:42:54ID:Uo/TjrdB0032名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/03(日) 03:45:36ID:Uo/TjrdB0033名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/03(日) 07:56:42ID:rMD5zdgY♪あ～あ～、川の流れのよ～に～
0034名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/04(月) 10:06:55ID:U4Cxsnwxhttp://www.musicfield.jp/item/14411
0035名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/04(月) 22:02:57ID:ut2F1hmAなんじゃそら？
0036ｷﾞﾌﾞｿﾝEBｦﾀ ◆GoDnyb.I/c
2005/07/04(月) 22:14:54ID:GCOTFwnT0037名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/04(月) 22:18:01ID:05GaWe+O0038名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/05(火) 03:29:07ID:kWMwDkrZ0039名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/05(火) 12:57:59ID:GhWlO3zm0040名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/05(火) 13:25:36ID:nnpEIW9y0041名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/05(火) 13:39:45ID:8pf/Nwz20042名無しさん＠お腹いっぱい。
2005/07/06(水) 03:00:46ID:Cdy2BNrz0043名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 03:58:20ID:iYd1p7Sj0044名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 05:40:09ID:+JxMQlRV0045名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 06:33:05ID:MURSevbE黒夢じゃん、アレってプログレ？
0046名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 09:08:40ID:DnQrYaG50047名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 09:57:10ID:VrE7LUwrCARAVAN : 夜毎に太る女のために
Pink Floyd ： ウマグマ（誰が馬で誰が熊だ？）
0048名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 14:24:30ID:GCuRI/Wg0049名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 14:46:37ID:IfgTO8bj「アァア～、シスタジェ～ン」どこが恐ろしいねん ( ﾟдﾟ) ﾎﾟｶｰﾝ
アシュラ／Correlationsの邦題「水平音響への誘導」
原題と全然関係ねーじゃん… ( ﾟдﾟ) ﾎﾟｶｰﾝ
0050名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 15:17:25ID:i0+wJqu3眩惑のブロードウェイ 静寂の嵐
購買意欲をそそる題名ですな
0051名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 15:23:36ID:MURSevbEそっちは「胎児の逆襲」。
0052名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 15:27:06ID:DnQrYaG5どういう邦題がふさわしいでしょうか？
絶対に存在しない時空？
0053名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 15:35:50ID:GCuRI/Wg005452
2005/07/06(水) 15:46:22ID:DnQrYaG50055名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 17:59:57ID:pkM9SW0z0056名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 20:27:36ID:wCwXgWEt>>7
初期タンジェリンドリームはどれもすごいよな
クラフトワーク/ 人間解体
これも怖い
0057名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 20:38:37ID:U4tMGFyj0058名無しがここにいてほしい
2005/07/06(水) 22:36:19ID:P7l4YlIR日本盤シングルの邦題が、平仮名一言で「し」だった。
あれには驚いた。
0059名無しがここにいてほしい
2005/07/09(土) 13:58:41ID:zUo99R8J友人小野に気を付けろ
0060名無しがここにいてほしい
2005/07/09(土) 14:23:52ID:+77lgV6I0061名無しがここにいてほしい
2005/07/09(土) 16:19:19ID:nqtusEH3しかもクラフトワークの人間解体のライナーは
当時若手プログレ解説者と目されていた伊藤政則先生だったりする。
マン・マシーンは機械文明から人間社会への警告だ！とか書いてました。
0062名無しがここにいてほしい
2005/07/09(土) 16:26:18ID:/lSoxg+oちょっと怖い。
0063名無しがここにいてほしい
2005/07/09(土) 23:11:41ID:G40fJRQ/対痔核くらいでないと。
0064名無しがここにいてほしい
2005/07/09(土) 23:22:59ID:hfgLCngj0065名無しがここにいてほしい
2005/07/10(日) 12:10:19ID:yi5d0QyP0066名無しがここにいてほしい
2005/07/11(月) 05:15:55ID:BlfqQN/m近頃、『ヤンキー趣味なタイトル』と揶揄されるKENSO（日本）・・・
0067名無しがここにいてほしい
2005/07/11(月) 19:56:44ID:srZW6iwD0068名無しがここにいてほしい
2005/07/16(土) 22:45:00ID:6fMnK/0o／ ノ ヽ （ ノ⊂￣)))￣⊃
/|ヽ （＿ノ .＿￣ 0'ヽ 0'
/ |ノ .） （＿） ヽ i （
∋ノ | ／――、＿＿ ./（∩∩）
/ /| ヽ＿_ノ | / ./
| （ | （ ’’’ | ( /
|__ヽ.L_ヽ Lヽ_ヽ
''" ""''"" "'''''" ""''"" ''" ""''"" ''" ""''"" ''" ""''"" "'''.
0069名無しがここにいてほしい
2005/07/20(水) 21:39:53ID:afFIz+QQ読み方も四字熟語みたいに「げんししんぼ」だし、さらにあの帯文句
0070名無しがここにいてほしい
2005/07/21(木) 15:17:36ID:oMh5TtMB0072名無しがここにいてほしい
2005/07/21(木) 22:14:50ID:XspGL2HWピンクフロイドの道は
0073名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 06:17:57ID:AVXLHTO7プログレシッブ・ロックという言葉は、当時、
東芝音楽工業のピンク・フロイドの宣伝担当ディレクターであった石坂敬一が、
従来のロックとは異なるピンク・フロイドの音楽を形容するために用い始めたといわれている。
昭和45年発売の同バンドのアルバム「原子心母/Atom Heart Mother」の日本盤ライナーノーツの
扉上部には、「ピンク・フロイドの道はプログレッシヴ・ロックの道なり！」という惹句が掲げられている。
このコピーは、おそらく石坂が考えたのであり、おそらくれが日本で（おそらく世界でも）
「プログレッシヴ（ブ）・ロック」という言葉が使われた嚆矢であろう。
0074名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 14:17:57ID:EIQ6f/c20075名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 16:00:47ID:DEvxtmlM帯じゃなくて解説だったのね
0076名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 16:58:40ID:VGE7wsB/0077名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 21:06:50ID:GWBXbswN0078名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 22:27:41ID:i8t5wmgm0079名無しがここにいてほしい
2005/07/22(金) 23:00:31ID:1iyzyvF+0080名無しがここにいてほしい
2005/07/23(土) 08:54:35ID:0bSjHVSv0081名無しがここにいてほしい
2005/07/23(土) 09:58:11ID:UavtNDxS帯に書いてあるよ
0082名無しがここにいてほしい
2005/07/23(土) 20:57:00ID:RWRFz2mEえ、そうなの？やっぱり・・・ってどっちやねん！（汗
帯に書いてあるって雑誌か何かでで読んだ気がするからおかしいなーとは思ってたけど
原子心母のLPは一応家にあるんだけどね
0083名無しがここにいてほしい
2005/07/23(土) 23:32:22ID:adp5h0+a＞おそらくこれが日本で（おそらく世界でも）
＞「プログレッシヴ（ブ）・ロック」という言葉が使われた嚆矢であろう。
の部分がうそつき。
0084名無しがここにいてほしい
2005/07/23(土) 23:50:33ID:wYhDCV3Q0085名無しがここにいてほしい
2005/07/24(日) 11:04:08ID:zH7sEK20それって直訳だよ。
0086名無しがここにいてほしい
2005/07/24(日) 11:32:29ID:HPLbb+Zm0087名無しがここにいてほしい
2005/07/24(日) 22:12:30ID:e8xLEu+Yペインキラー／処女の臓腑
0088名無しがここにいてほしい
2005/07/24(日) 23:21:41ID:wWuAhlWI地獄！
0089名無しがここにいてほしい
2005/07/25(月) 12:17:43ID:gMefjCyc地獄の叫び
地獄への接吻
地獄の狂獣
地獄の軍団
地獄のロック・ファイヤー
地獄からの脱出
地獄の回想
0090名無しがここにいてほしい
2005/07/25(月) 13:39:10ID:zSykRxZ50091名無しがここにいてほしい
2005/07/25(月) 14:40:31ID:A7EWHAa60092名無しがここにいてほしい
2005/07/25(月) 21:22:44ID:gMefjCyc0093名無しがここにいてほしい
2005/07/26(火) 00:00:51ID:KWb/L3UV0094名無しがここにいてほしい
2005/07/26(火) 00:50:32ID:1G9nWzXg0095名無しがここにいてほしい
2005/07/26(火) 17:26:50ID:3z036wxHおれの名をいってみろ！
0096名無しがここにいてほしい
2005/07/26(火) 21:28:21ID:BxVlzXmmデカチン・フトイウォーカー
0097名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 00:11:16ID:9Bh9AgDj0098名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 00:33:56ID:gzHlTr+hこれ、ザッパだった。スマソ。
0099名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 00:55:22ID:t2b33a8bキッスの「地獄」シリーズも有名ですが、他にもディープ・パープルの「紫」シリーズや
スコーピオンズの「蠍団」シリーズも有名でしたね。
個人的にはパープルの「紫の炎」が一番わかりやすくて（ジャケ写のイメージとピッタリで）印象的でした。
0100名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 10:45:23ID:zW7aJhai「包装紙」
by クリーム
0101名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 12:26:06ID:rwaW6dp1これ、初めて聞いたとき、大笑いした。
0102名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 17:48:05ID:7hvs6Jhv010398
2005/07/27(水) 22:41:46ID:xRFnGHWU「あ、イカン。風呂入って、脳ワヤヤ」(I come from nowhere)
0104名無しがここにいてほしい
2005/07/27(水) 22:52:46ID:Wju1kMJH>>98だけにしておいたほうがよかったかも。
0105258
2005/07/27(水) 23:50:43ID:cKMMDNJ50106名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 00:52:20ID:ToGf1e650107名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 01:49:50ID:UkWdb1P90108名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 10:26:07ID:v5gdEioe0109名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 14:48:35ID:2Bk/rEqA0110名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 15:11:20ID:lt+gaACI0111名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 15:12:44ID:I8YABghOｳｿ
0112名無しがここにいてほしい
2005/07/28(木) 19:53:44ID:/2A+PU3u0113名無しがここにいてほしい
2005/07/29(金) 01:49:09ID:ze/q2URc「イ・キ・マ・ス・カ」
とかいう邦題を過去に見た覚えがあります。誰の曲だったかなぁ…。
0114名無しがここにいてほしい
2005/07/29(金) 02:24:13ID:yOpTq7Zxｳｿ
0115名無しがここにいてほしい
2005/07/30(土) 01:06:20ID:ycT5DgZU0116名無しがここにいてほしい
2005/07/30(土) 08:33:55ID:KlxozxNlヘドニンガルナの“異教徒”
あとクラウス・シュルツェで“鬼火”
鬼火て何？
0117名無しがここにいてほしい
2005/07/30(土) 11:21:34ID:UdU1yV110118名無しがここにいてほしい
2005/07/30(土) 21:43:03ID:v9uzN4au0119名無しがここにいてほしい
2005/07/30(土) 21:43:51ID:kHmHbJ9P｀ヽ：： ：：´
ヽ ヽ , -‐--､ / /
ヽ ＼ I:：：：：：:I_ _ / /
ヽ ヽ i,(;;;ﾉI､;;;)l ,,／ , '
ヽ ` ｰ ､.,,ゝ´ヮ｀,ﾉｭ_, - ' r' うはｗｗｗｗｗｗ8月17日発売のザ・テレビジョンにHG出演ｗｗｗ
` ､_ ／：:: `山'::::： ／ 皆で買って一位にしようぜｗｗｗｗｗｗ
ヽ：::::::::::|:::::::："",r‐' それがHGクオリティ
〉::::::::|::::::::::¨/
/;;;;;;;/;;;;;;;;;;/
/;;;;;;;/:::::::::::《 http://that3.2ch.net/test/read.cgi/event/1122721667/l50
<;;;;;;;《:::::::::::::ヽ http://ex10.2ch.net/test/read.cgi/heaven4vip/1122723881/l50
／ ヽI,r''"""^~ヽ 詳しくはこのスレでｗｗｗｗｗｗ
/ ,／ ヽ ヽ みんなどこの板から来たか記念カキコもよろしくｗｗｗｗｗｗ
0120名無しがここにいてほしい
2005/07/31(日) 00:09:05ID:2kcPTuDI0121名無しがここにいてほしい
2005/07/31(日) 12:35:51ID:kgdfiDAg凄くは無いけど「媚びるなよ」って感じ
0122名無しがここにいてほしい
2005/07/31(日) 15:32:12ID:0uo/1MKH0123名無しがここにいてほしい
2005/07/31(日) 15:46:59ID:7vUx4po9>>66
お前は知障で楽器も弾けねえ分際であり得ない脳内妄想語るなｗ
ジャズもクラもプログレもセンスがない奴は何やってもカス。
黒人音楽に比べて
ポリリズムやポリモードどころかフラクタルもないクラシックなんて
単調なカスだろうが間抜けｗ
モーツアルトなんてカス中のカスだろ。
とり合えず変拍子の単純ヴァージョンやってるバルトークや
和声的にも何とかマシなラベルやドビュッシーはともかく。
結局クラの奴はどんなに一流でもザッパに馬鹿にされているように
グルーヴや黒いリズム感は圧倒的に劣る訳で
その辺のコンプレックスからジャズやプログレに行く奴もいあるわな。
またマルやチャーリー・マリアーノみたいにジャズからプログレに行く奴もいるわな。
結局クラもジャズもそれだけやってるうちは一流の音楽家ではないという事だな。
所詮
芸術性からいけば
ラテン＞ヒップホップ＞ジャズ＞R&B＞レゲエ＞ブルース＞ハウス＞テクノ＞ポルカ＞ロック
＞C&W＞フォーク＞フュージョン＞クラシック＞J-POP＞ジャパフュー
だろ。
－－－－－－－－－－－－（作曲の神）－－－－－－－－－－
67.5以上 ガーシュイン コール・ポーター トム・ジョビン モンク カーティス J.ジルベルト モリコーネ
65.0～67.4 レノン＝マッカートニー ドナルド・フェイゲン S.ワンダー H.マンシーニ B．エヴァンス
62.5～64.9 １０CC プリンス M．ゲイ マイルス ルグラン ブーレ エリントン ニーノ・ロータ カエターノ F.レイ
60.0～62.4 H.シルバー ミルトン・ナシメント バカラック ドビュッシー スライ コルトレーン J.ゴールドスミス
－－－－－－－－－－－－（作曲の殿堂）－－－－－－－－－－－
57.5～59.9 Ｉ．リンス T.ラングレン P．ウェラー ラベル J.ミッチェル W.ショーター サン・ラ Ｂ．ウィルソン フェラ・クティ
55.0～57.4 N.ヤング R.ワイアット J.シアー 武満徹 細野 バルトーク ボブ・マーリー E.ジョン オサリバン 加古隆
52.5～54.9 D.ハサウェイ Dr.ジョン C.キング ベビーフェイス ハンコック ピッチオーニ Ｓ．ウィンウッド
50.0～52.4 G.ガートサイト P.サイモン カート・コバーン ジャガー＝リチャード Ａ．パートリッジ 伊福部昭
－－－－－－－－－－－－（一流の壁）－－－－－－－－－－－
47.5～49.9 ルー・リード E.コステロ 教授（坂本） サティ J.フルシアンテ エリオット・スミス Ｐ．ガブリエル
45.0～47.4 Ｐ．マクアルーン バッハ ザッパ ジェフ・リン ショパン トム・ヨーク Ｄ．ボウイ マシュー・スウィート
42.5～44.9 ジョニー・マー エッジ N.ギャラガー J.ペイジ ベック ベートーベン
40.0～42.4 八大 スティング 大沢伸一
－－－－－－－－－－－－（二流の壁）－－－－－－－－－－－
37.5～39.9 達郎 モーツァルト ユーミン 八大 筒見 曽我部恵一 キリンジ
35.0～37.4 田島貴男 リスト ワーグナー 小西 aiko 林檎 久石 降谷（DA)
32.5～34.9 桑田 つんく♂ 小田和正 桜井（チル）マサムネ（スピッツ）用水 中島みゆき
30.0～32.4 はなわ テツ＆トモ 小室 B'Z オレンジレンジ KREVA 黛敏郎 小沢健二
0124名無しがここにいてほしい
2005/07/31(日) 16:48:39ID:8YuUJL+Dコイツ痛いなあ
0125名無しがここにいてほしい
2005/08/01(月) 00:09:45ID:C7/QVZF7アタマ悪。
0126名無しがここにいてほしい
2005/08/01(月) 23:03:25ID:j9TMtmJn0127名無しがここにいてほしい
2005/08/01(月) 23:34:19ID:SRMKifG9詳しく
0128名無しがここにいてほしい
2005/08/01(月) 23:39:23ID:B9Zt0+oC0129名無しがここにいてほしい
2005/08/02(火) 01:27:55ID:HZqgR2FM0130名無しがここにいてほしい
2005/08/02(火) 11:24:41ID:0KoWe9mA生存学的未来論
欲望心理学
退化の改新
Devoの食いしん坊万歳！
有名どころではキッスの地獄～シリーズも凄かった。
0131名無しがここにいてほしい
2005/08/03(水) 08:34:28ID:aJLpXOLU10ccとかプリンスとか珍しい名前が上の方にあるけど誤植か？
マジだとしたら病室を1つ空けておこう。
0132名無しがここにいてほしい
2005/08/03(水) 12:56:49ID:7S/nwIXfコピペにマジレス、カコワルイｗ
0134名無しがここにいてほしい
2005/08/03(水) 17:08:51ID:YAJDlkab0135名無しがここにいてほしい
2005/08/03(水) 18:44:29ID:XK+JsVMo0136名無しがここにいてほしい
2005/08/05(金) 23:41:13ID:zR35cQEC本当はただの地名なのに・・・・
0137名無しがここにいてほしい
2005/08/06(土) 23:11:44ID:Ya2kxBCL0138名無しの歌が聞こえてくるよ♪
2005/08/17(水) 14:03:38ID:jthztzGZ0139名無しがここにいてほしい
2005/08/24(水) 11:36:50ID:eAeLrbU/0140名無しがここにいてほしい
2005/08/25(木) 02:50:52ID:c7WTpVUO0141名無しがここにいてほしい
2005/08/25(木) 11:32:37ID:hGFjLkCN英和辞書で調べてごらん
0142名無しがここにいてほしい
2005/08/25(木) 11:53:59ID:nS0MgknAラヴクラフトのイメージもあったんかね
0143名無しがここにいてほしい
2005/08/25(木) 14:36:57ID:b54o0cf3Providence
[名](固)プロビデンス <<米国 Rhode Island 州の州都>>
0144名無しがここにいてほしい
2005/08/25(木) 15:28:15ID:I/xey9k81.摂理，神意
2.摂理を表すことがら，神意の現れ
3.《P-》神（God）
4.《古》節約，倹約；先見の明，将来への配慮
0145名無しがここにいてほしい
2005/08/25(木) 18:03:20ID:5ziDb4Dj勝手に続けると
「娘17売春盛り」（TEEN AGE PROSTITUTE)
「ハエ･ハエ･カカカ･ザッパッパ」
（THE MAN FROM UTOPIA)
古すぎて、何のパロディー(CM)なのかは判らないだろうな。
0146名無しがここにいてほしい
2005/08/26(金) 09:45:58ID:QWDXmPu60147ﾐﾐ彡 ￣ﾟ￣' 〈￣ﾟ￣ .|ﾐミ彡
2005/09/02(金) 14:33:32ID:ZLoE8yMA４．
公同教会は、時によってよく見え、時によってあまり見えないことがあった(１)。またその肢体で
ある個々の教会は、そこで福音の教理が教えられ奉じられ、 諸規定が執行され、公的礼拝が
行なわれている純粋さに従って、その純粋さに相違がある(２)。
1 ロマ11:3,4、黙示12:6,14
2 黙示2,3章、Ⅰコリント5:6,7
５．
世にある最も純粋な教会も、混入物と誤りとをまぬがれない(１)。そしてある教会は、キリストの
教会でなく サタンの会堂になるほどに堕落した(２)。それにもかかわらず、地上には、み旨に従
って神を礼拝する教会が、いつでも存在する(３)。
1 Ⅰコリント13:12、黙示2,3章、マタ13:24-30,47
2 黙示18:2、ロマ11:18-22
3 マタイ16:18、詩72:17、詩102:28(29)、マタイ28:19,20
６．
主イエス・キリストのほかに、教会のかしらはない。どのような意味ででもロマ教皇は教会の
かしらではない(１)。その反対に彼こそは教会においてキリストとすべて神と呼ばれるものと
に反抗して自分を高くするところの、かの非キリスト、不法の者、滅びの子である(２)。
1 コロサイ1:18、エペソ1:22
2 マタイ23:8-10、Ⅱテサロニケ2:3,4,8,9、黙示13:6
http://www.ogaki-ch.com/WCF/text/index.htm
ﾐﾐ彡 ￣ﾟ￣' 〈￣ﾟ￣ .|ﾐミ彡
0148名無しがここにいてほしい
2005/09/03(土) 12:42:42ID:soOugHc6ZAMLA MAMMAZ MANNA
0149名無しがここにいてほしい
2005/09/17(土) 22:13:20ID:V7QHPckY0150名無しがここにいてほしい
2005/09/18(日) 23:59:10ID:0MEuiZ7Y0151名無しがここにいてほしい
2005/10/02(日) 22:26:39ID:5zng4rUY異次元への旅人
万物流転
不可解な物体
超第三空間
…大袈裟過ぎ
0152名無しがここにいてほしい
2005/10/02(日) 23:27:42ID:ERWGQJYqフランスの美術館、ポンピドーセンターのことだけどw
0153名無しがここにいてほしい
2005/10/03(月) 00:33:10ID:Y3ejrZmP0154名無しがここにいてほしい
2005/10/03(月) 17:20:22ID:ym09PXZa0155名無しがここにいてほしい
2005/10/03(月) 18:35:35ID:I9dRy3jA0156名無しがここにいてほしい
2005/10/04(火) 18:39:14ID:cHZWexfK0157名無しがここにいてほしい
2005/10/04(火) 19:37:38ID:GcF/vI2Jしかし書いてみるとそんなインパクト無いですね。
0158名無しがここにいてほしい
2005/10/04(火) 19:39:10ID:GcF/vI2J0159名無しがここにいてほしい
2005/10/04(火) 21:17:55ID:aBzDON+d0160名無しがここにいてほしい
2005/10/04(火) 22:39:51ID:Sw2DTM1910cc「とってもイカしたイモ・バンド」ってのもすげーな。
0161名無しがここにいてほしい
2005/10/05(水) 00:30:04ID:PeVVi1Pe0162名無しがここにいてほしい
2005/10/06(木) 13:38:33ID:DN4Crgnb科学学術用語先端すぎて忘れちゃった
意味は教えてもらった
「現在の状態にいかなる影響も与えず、いかなる影響も受けない領域」
0163名無しがここにいてほしい
2005/10/06(木) 13:42:02ID:DN4CrgnbIn search of Ancient Gods
古代の神々の跡を追って
0164名無しがここにいてほしい
2005/10/06(木) 13:50:59ID:DN4CrgnbChance meeting on a dissecting table of a sewing machine and an umbrella
邦題が無い
ミシンと傘がまな板の上で偶然の出会い？
0165名無しがここにいてほしい
2005/10/06(木) 14:42:34ID:IIMdTK2Mロートレアモン「マルドロールの歌」の引用じゃね？
0166名無しがここにいてほしい
2005/10/06(木) 15:03:10ID:DN4Crgnb引用だったのかあ
すまん
0167名無しがここにいてほしい
2005/10/06(木) 20:22:56ID:YBLFYaDc曲名の「反射鏡のもとでの青い暴行」とか意味わかんねー。
これもなんかの引用？？
0168名無しがここにいてほしい
2005/10/07(金) 00:05:55ID:zAVHK0Qm「ミシン 傘 手術台」でぐぐるといいよ
0169名無しがここにいてほしい
2005/10/09(日) 21:52:52ID:LeLFEk+n0170名無しがここにいてほしい
2005/10/12(水) 01:14:08ID:ZK1Es0j5ラード・フリー、1stより
「彼女と会ったのは7月12日か13日 パート1／パート2」
「酸っぱい香り」
あたりが素敵。中ジャケも怖い。
フランス語はよくわからんが直訳っぽい。
0171名無しがここにいてほしい
2005/10/13(木) 00:21:58ID:t42kNm320172名無しがここにいてほしい
2005/10/20(木) 21:31:41ID:Er5Hb+aFつーか、ロジャーウォータースの死滅遊戯ってどうなの？
0173名無しがここにいてほしい
2005/10/25(火) 01:31:55ID:XoLmHkLSそうとういろんな音楽聴いているね。
あのランク付けは少々ワロタ。
いまごろ、書き込んでごめんなさい。
0174名無しがここにいてほしい
2005/10/25(火) 12:49:30ID:KfUcx50r「車の中でムフフ…」
0175名無しがここにいてほしい
2005/10/31(月) 05:34:51ID:R3NffRSS123は有名なコピペだから（これでスレ潰されたくらい有名）
>>174
キモノマイハウスの邦題覚えてますか？
私ＬＰ＆ＣＤどっかいっちゃったもので。
教えて？
0176名無しがここにいてほしい
2005/11/01(火) 14:05:39ID:SuRXcqw1スパークスならば『パンツの中の用心棒』
まぁ、直訳なんですけど
0177名無しがここにいてほしい
2005/11/01(火) 14:24:33ID:fxKcQEqTどこをどうやったら
そんな直訳がががががっが
0178名無しがここにいてほしい
2005/12/28(水) 02:18:49ID:0UuvfXc4恐怖の頭脳改革とか怪奇骨董音楽箱とか
0179名無しがここにいてほしい
2005/12/28(水) 03:43:05ID:KSxEdaWxプログレじゃないから？ｗ
0180名無しがここにいてほしい
2005/12/28(水) 05:23:04ID:bBIe9G7B0181名無しがここにいてほしい
2005/12/28(水) 12:07:54ID:/Ykj5NJ60182名無しがここにいてほしい
2005/12/28(水) 12:24:50ID:iZ4DD1Es0183名無しがここにいてほしい
2005/12/30(金) 14:53:12ID:pdPksRIY>詠時感
最近、変な名前の子供が多いけど、それよりマトモかﾓﾅｰ
0184名無しがここにいてほしい
2005/12/30(金) 22:18:41ID:kApKi82V0185名無しがここにいてほしい
2005/12/31(土) 02:21:00ID:B5x4KvMF感はどう逆立ちしても、カンだ。アにはならない。
0186名無しがここにいてほしい
2006/01/08(日) 01:59:51ID:Khpa24rS0187名無しがここにいてほしい
2006/01/19(木) 23:52:09ID:XBbTpeqXbody love→絶頂人妻
0188名無しがここにいてほしい
2006/02/05(日) 04:34:19ID:Ec2DZ1S90189名無しがここにいてほしい
2006/02/09(木) 01:21:30ID:dIHgEyYtジェネシス「そして３人が残った」ｿﾉﾏﾏﾔﾝｹｰ
マサカ「虐殺」ｺﾜｲﾔﾝｹｰ
ヘンリーカウ「西洋文明」ﾑｽﾞｶｼｲﾔﾝｹｰ
スラップハッピー「絶望へまっしぐら」ﾊｰｻｲﾅﾗｰ
0190名無しがここにいてほしい
2006/02/09(木) 02:58:53ID:XbHCcZ/sややスレ違い
0191Ｍ．Ｎ．
2006/03/21(火) 17:20:38ID:keqAF2Cm「法則」っていう響きと、わけわかんなさがなんか哲学的な感じがして凄そうに思える。
どういう意味なのかいまだに気になる。
0192名無しがここにいてほしい
2006/03/22(水) 00:37:46ID:bkDG1i0h元のタイトルone size fits allで
おれのティンコはあらゆるムァンコにフィットする、みたいな意味で言ってたはず。
0193名無しがここにいてほしい
2006/03/22(水) 21:39:44ID:O9BLQIfE普通は、帽子のフリーサイズの表記なんかに使われてる。
0194Ｍ．Ｎ．
2006/03/22(水) 22:22:26ID:r1Zn9Hq1えっ、そういう意味だったの!？
ザッパには「イリノイの浣腸強盗」とか色々スケベな邦題多いけど、そんな意味だったなんて。
ありがとうございます。
あと今思い浮かんだ変な邦題は、
死滅遊戯
「ヒッチハイクの賛否両論」 意味がよくわからない
「ハエハエ・カカカ・ザッパ・パ」 なぜキンチョール？
「少年老易学難成」 原題と関連性がない
「フランク・ザッパの○△□」 ジャケットのまんまだ（苦笑）
「怪奇骨董音楽箱」 ジャケと一曲目からの発想なのだろうが、すっごく怖い
そんなところです
0195名無しがここにいてほしい
2006/03/23(木) 15:59:25ID:OorgMG1h0196名無しがここにいてほしい
2006/03/23(木) 19:40:13ID:xLqMEdf60197名無しがここにいてほしい
2006/03/23(木) 20:05:50ID:Us1+cfrN羊羹の中のひばりの舌
原題でもすげぇタイトルだな。
0198名無しがここにいてほしい
2006/03/24(金) 09:19:19ID:MdGh8S7W「少年老易学難成」 は原題と関連あるだろ
0199Ｍ．Ｎ．
2006/03/24(金) 15:34:18ID:6xS2jk9kしまった。何考えてたんでしょう。
訂正ありがとうございます。
0200名無しがここにいてほしい
2006/03/24(金) 22:33:03ID:G+bIj/G8―――――――― ＝ ナイス
ロック 』は原題と関連あると言えるだろうか？
原題はただのセルフタイトルなわけだが・・・すごいと言えばすごいタイトルだ。
0201マリオ
2006/03/24(金) 23:06:36ID:S7ZRd3ZI0202名無しがここにいてほしい
2006/03/25(土) 04:20:32ID:9j/ylUCV0203 【progre:60】
NGNG0204 【progre:300】
NGNG／:::／,. -=ﾆ::￣::＼::＼―i:、
/:/:::/／::＼::::::::＼::::::,ヽ::::ヽ|､＼
. /:::|, イ:'､::ヽ::::＼::::::::Ｘヽ:|ﾍ:::::ﾍ＼,ゝ
l／|:::::|::::::!､::＼ｰ`ー-,ｨf示ﾊ:::::ﾍ､,ハ
く,.ｲl:::::斗┼‐` ｰ 弋炒 ',:::::ﾊ:::l::|
|/,!ﾍ::::::ﾍ:| ,ｨf心 !:::::::l::|::!
//:| |ﾍ::::::ﾍ代t炒 ` ノ |:::::|:|_|ﾘ
く/l:::L|､::`:ｰ-ゝ ‐'´ /ｲ/|:| ヽ
|:!:,-､:::＼f^ヽ:≧z. ＿＿ .. ｲﾊ: : ﾘ| |
l:|:{ ヽ:::;ﾑ ﾏﾐ､: : ＼ ﾑ: : :∨
ﾘ/＼ ヽ,ﾑ ∨ヘ : : ＼ ／: /ﾍ: : :ﾍ
,.- ､ ＼ ヽ〉 ヽ ＼: : :＼:/／ﾍ: : :|
ヽ、 ＼ | 〉 ＼ lヽ.／^)､ : : |: : !
丶、｀¨ / ァ'´ ／: : ヽr:| : ﾊ
｀) l ,.イ､ヾニ二7イ |.ｨ
⊂二´.. ＿ __／ / ` ｰ-､_|/､__jﾆフ
ヾｰ--='彡- ' /´:j:_}::::/一`
`ーr'´ ,f-':j´:||｀′
／ヾ二トr‐_Tj-トｲ : l:!┐
/: : : : : : 丁´ : : /:/: ://: ｀＼-､
/: : : : : : : / : : : /:/: ://: : : : : :ヽ:＼
,. -‐': : : : : : : :/ : ＿/::f: ://: : : : : : ／ヽ７
ヽ: : : : : : : : : :|: : : :/:::::|: :!:|: : : : :／ ＼
0205名無しがここにいてほしい
2006/07/19(水) 11:29:45ID:DefWoAG8羊羹ってなんだｗ
aspicは「肉・魚・えびなどをゼリーで固めた料理」のことらしいが
その中のヒバリの舌とはクリトリスを意味すると、何かの解説文で読んだよ。
0206名無しがここにいてほしい
2006/07/21(金) 00:10:17ID:eQ0TZd+i曲のイメージにぴったり。
今、着メロにしているけど、電車の中で鳴り響いたとき優越感に浸って応答しなかった。
0207名無しがここにいてほしい
2006/07/21(金) 05:54:59ID:YutUWfK+イメージだけで適当に付けた邦題というわけでもないけどね。
0208名無しがここにいてほしい
2006/07/22(土) 23:13:46ID:7pKrJHhIそれは迷惑とか以前にキモいぞ
0209名無しがここにいてほしい
2006/09/16(土) 22:21:16ID:1QJfP2cW0210名無しがここにいてほしい
2006/09/17(日) 17:10:31ID:hPe3InB0偉大なる詐欺師
突破口
再び赤い悪夢
全部直訳ええで
スキツォイトマン止めろ！！
0211名無しがここにいてほしい
2006/09/25(月) 22:42:14ID:shEFDSCm学もなく、技術もなかった母は、
個人商店の手伝いみたいな仕事で生計を立てていた。
それでも当時住んでいた土地は、まだ人情が残っていたので、
何とか母子二人で質素に暮らしていけた。
娯楽をする余裕なんてなく、日曜日は母の手作りの弁当を持って、
近所の河原とかに遊びに行っていた。
給料をもらった次の日曜日には、クリームパンとコーラを買ってくれた。
ある日、母が勤め先から愛・地球博のチケットを2枚もらってきた。
俺は生まれて初めての万博に興奮し、
母はいつもより少しだけ豪華な弁当を作ってくれた。
愛・地球博の会場に着き、チケットを見せて入ろうとすると、係員に止められた。
母がもらったのは割引券で、これでは入場できないと言われた。
帰りの電車賃くらいしか持っていなかった俺たちは、会場の周辺を夕方まで散歩した。
電車の中で無言の母に「楽しかったよ」と言ったら、
うつむいた母は「母ちゃん、入場チケットだと思った。バカでごめんね」と言って
少し涙をこぼした。
俺は母につらい思いをさせた貧乏と無学がとことん嫌になって、
一生懸命に勉強した。
親元を離れて新聞奨学生として大学まで進み、
いっぱしの社会人になり毎月少しばかりの仕送りもできた。
結婚もして、孫を見せてやることもできた。
そんな母が去年の暮れに病気で亡くなった。
死ぬ前に一度だけ目を覚まし、うわごとのように「愛・地球博、ごめんね」と言った。
俺は「楽しかったよ」と言おうとしたが、最後まで声にならなかった。
0212名無しがここにいてほしい
2006/09/26(火) 13:27:41ID:gRSh48NOああ野球の話ね
0213名無しがここにいてほしい
2006/10/03(火) 14:32:41ID:SYUyMJNf元のタイトルは《未来世紀の分裂男》ってニュアンスでしょ？
0214名無しがここにいてほしい
2006/10/03(火) 17:45:12ID:wCZvE7r4というメッセージの文学的表現じゃないのか？
0215名無しがここにいてほしい
2006/10/31(火) 17:51:26ID:g6DMGPi+aspicはaspの古形で毒蛇のことだと、思い込んでいた。
クレオパトラが噛まれて死んだ奴。
凶暴さと繊細さが同居するクリムゾンの音楽性を象徴するいいタイトルだと
勝手に解釈していた。
0216名無しがここにいてほしい
2006/10/31(火) 17:54:51ID:g6DMGPi+ドグラマグラですな。
0217名無しがここにいてほしい
2006/11/01(水) 02:45:57ID:VXBJwXpp人生の風景（オザンナ）
廃墟と青空（ファウスト）
白日夢（ロバート・ワイアット）
不思議の国のロバート・ワイアット
サイケデリックの新鋭（ピンク・フロイド）
丸い地球も切りようで四角（イースト・オブ・エデン）
たどり着くのが遅すぎて溺れる魔女を救えなかった船（ザッパ）
0218名無しがここにいてほしい
2006/11/01(水) 10:26:46ID:Ukc6Vd3h本当はダブルミーニングかもよ
0219名無しがここにいてほしい
2006/11/01(水) 19:34:00ID:N+eeKAsR直訳すると「ポセイドン号の航跡をたどって」でしょ？
あれなんで訂正しないのかな？
0220名無しがここにいてほしい
2006/11/03(金) 16:53:08ID:CP+dArA8面白ければ、
無駄ではない。
子供の砂遊びと同じだよ。
面白くなかったら、
誰が邦題なんて
付けるもんか。
0221名無しがここにいてほしい
2006/11/03(金) 22:06:12ID:FXdenodF0223名無しがここにいてほしい
2006/12/06(水) 07:00:26ID:uuxHdB63クラスターとかノイとかの
0224名無しがここにいてほしい
2006/12/14(木) 02:20:39ID:yqbUoj/wどれがどれやらだったな。
0225名無しがここにいてほしい
2006/12/14(木) 02:36:17ID:eK504FT30226名無しがここにいてほしい
2006/12/24(日) 04:49:25ID:BEgs2Vyu0227名無しがここにいてほしい
2007/02/05(月) 19:00:02ID:hShneJKl0228名無しがここにいてほしい
2007/02/05(月) 21:07:30ID:zacikVZ6「太陽」はジャケからで、「戦慄」は曲を聴いて戦慄が走ったって事じゃないの。
最上級クラスの糞邦題だな。
0229名無しがここにいてほしい
2007/02/05(月) 21:18:35ID:lZyPdCly0230名無しがここにいてほしい
2007/02/06(火) 01:22:03ID:sjOZ1hAJプログレに限らないかもしらんが、このころの邦題って
曲だけでなくいろんな要素を加味して、脳味噌しぼって苦労して考えてそうなのがよく分かる。
今の曲のタイトルって英語読みそのまんまとかイージーなの多いよな
0231名無しがここにいてほしい
2007/02/06(火) 10:31:33ID:KMcnH9ja0232名無しがここにいてほしい
2007/02/06(火) 16:41:14ID:cK52K1KH弁当箱じゃないだろ
押忍番長じゃないんだから
0233名無しがここにいてほしい
2007/02/07(水) 02:05:45ID:T581cXH1おまえは盲目か
0234名無しがここにいてほしい
2007/02/07(水) 11:14:22ID:GRzIzyab0235名無しがここにいてほしい
2007/03/04(日) 22:19:54ID:WvKH2xCw0236名無しがここにいてほしい
2007/03/05(月) 00:21:47ID:fTctLLvx0237名無しがここにいてほしい
2007/03/05(月) 15:52:01ID:D8ZoaHM80238名無しがここにいてほしい
2007/03/05(月) 22:41:29ID:YP9yoSty一応、マジレス
Lark's tongue＝チンコ
Aspic＝マンコ
0239名無しがここにいてほしい
2007/03/05(月) 23:22:05ID:Q8QMQQ5C0240名無しがここにいてほしい
2007/03/06(火) 01:24:44ID:jOyiQMxY0241名無しがここにいてほしい
2007/03/08(木) 21:34:52ID:CTI56taE>>238
そうみたいね。オレもどこかでそれを聞いたことがあるよ。
0243名無しがここにいてほしい
2007/05/31(木) 13:59:31ID:WH/G99dhttp://www.gnosis.art.pl/iluminatornia/mysterion/in_so_le.htm
0244名無しがここにいてほしい
2007/06/07(木) 19:47:29ID:vY8RlrTzﾜﾗﾀ
0245名無しがここにいてほしい
2007/06/11(月) 17:22:03ID:1Y6PXRKk0247名無しがここにいてほしい
2007/06/16(土) 00:34:21ID:LSGrFPrD最高。これ以上のﾛｯｸの曲名はない。
0248名無しがここにいてほしい
2007/06/27(水) 01:07:47ID:L6kBidwN0249名無しがここにいてほしい
2007/06/27(水) 04:42:47ID:1JUn23tL0250名無しがここにいてほしい
2007/08/14(火) 22:45:03ID:EEVs9I1v当時邦盤が出てしまったばっかりに･･･
0251名無しがここにいてほしい
2007/12/02(日) 14:05:42ID:+MJZNlEk0252名無しがここにいてほしい
2007/12/02(日) 16:56:34ID:BvfpTFrL0253名無しがここにいてほしい
2007/12/02(日) 17:04:39ID:5GswCLpR0254名無しがここにいてほしい
2007/12/02(日) 17:18:44ID:jNRzd2Jy人々の嘆き
隠し事
夜を支配する人々
トリオ
詭弁家
暗黒の世界
突破口
トリオも頑張って欲しかったな
0255名無しがここにいてほしい
2007/12/02(日) 17:39:28ID:x0cmDvoc0256名無しがここにいてほしい
2007/12/03(月) 21:32:35ID:M0v0ni+u『ごはんですよ！』
ﾏｼﾞｯｽｶ｡
0257名無しがここにいてほしい
2007/12/03(月) 22:47:59ID:wyljc5gj0258名無しがここにいてほしい
2007/12/04(火) 22:51:31ID:5INjve9f三人の人々
0259名無しがここにいてほしい
2007/12/07(金) 21:18:38ID:pTSbbh5u0260名無しがここにいてほしい
2007/12/07(金) 21:32:12ID:gt0qItLu0261名無しがここにいてほしい
2007/12/09(日) 02:39:45ID:opGm5OM4NightWatchは夜警だし、人々の嘆きはミュージシャンの嘆きなのにな…
突破口って本来の意味はなんなの？fractureって高校生の時調べたら「骨折」って出てきてズッコけた記憶があるんだが…
0262名無しがここにいてほしい
2007/12/09(日) 08:25:08ID:Av7JT8Uw0263名無しがここにいてほしい
2007/12/10(月) 00:49:15ID:3DUtx43z割れ目、裂け目、亀裂、破損、骨折。
0264名無しがここにいてほしい
2007/12/17(月) 19:52:54ID:kCSiby7Oそんでその時間には牛が放牧されており
その牛を見るたびに「原子心母」のジャケを思い出す。
0265名無しがここにいてほしい
2007/12/17(月) 21:05:21ID:22thh5Ax裂け目や亀裂なら曲調から想像出来るな
少しずつ亀裂が広がって最後に崩壊、ってイメージ
凡庸でスマン
0266名無しがここにいてほしい
2007/12/24(月) 13:39:52ID:ap9YC5jM「母」という漢字を見るたびに白黒牛を連想するようになってしまった。
0267名無しがここにいてほしい
2008/09/06(土) 11:18:01ID:YLRkpWFY洋楽板なんかだと邦題は邪道だ、全部原題に忠実なカタカナにしろ、なんていう奴が多いのに
0268名無しがここにいてほしい
2008/09/06(土) 11:22:47ID:DvA5ZXnr0269名無しがここにいてほしい
2008/09/06(土) 20:52:08ID:DldejrXAキース・ジャレットの最もプログレ色の強い傑作
The Survivor's Suite → 残氓（ざんぼう）
0270名無しがここにいてほしい
2008/09/06(土) 23:06:12ID:+c7UvJR2「夢想する詩人の叫び」とかすごい聴いてみたい気になる
聴かないけど
0271名無しがここにいてほしい
2008/09/07(日) 04:14:55ID:wSxbGhcYもし「夢精する詩人の叫び」だったら最悪だと思います。
0272名無しがここにいてほしい
2008/09/07(日) 10:15:01ID:i1ELFmmJかよっ
0273名無しがここにいてほしい
2008/09/08(月) 09:56:01ID:ZLffHJo5どのくらい正確なのか全く分からない
幼年期の指針とか、昆虫偏愛とか、
0274名無しがここにいてほしい
2008/09/11(木) 06:32:42ID:kSvh60/n0275名無しがここにいてほしい
2008/09/11(木) 12:04:04ID:ABtLuu5W0276名無しがここにいてほしい
2008/09/12(金) 21:32:28ID:1UCi+tSh0277名無しがここにいてほしい
2009/05/26(火) 00:37:24ID:z7q8TI3r0278名無しがここにいてほしい
2009/05/26(火) 06:39:04ID:U3kTMzb80279名無しがここにいてほしい
2009/07/04(土) 22:38:17ID:43zpHlEL0280名無しがここにいてほしい
2009/10/04(日) 01:22:58ID:Q4xmeaHu口の中にはもうやらないよ
フィルモアのパンティ嗅ぎレース
ハエ・ハエ・カ・カ・カ・ザッパ・パ！
0281名無しがここにいてほしい
2009/10/04(日) 01:31:33ID:Q4xmeaHu0282名無しがここにいてほしい
2009/12/13(日) 20:16:11ID:aL9CW3Oc素敵な邦題です
是非、アーティストの名前と収録アルバム名を
0283名無しがここにいてほしい
2009/12/13(日) 20:22:53ID:PNsjECN60284名無しがここにいてほしい
2009/12/13(日) 21:11:52ID:KfHiPFrEジョーンジーのアルバム
0285名無しがここにいてほしい
2009/12/13(日) 21:33:06ID:DNLxUNqx0286名無しがここにいてほしい
2009/12/13(日) 23:33:54ID:yaPc4hgO0287名無しがここにいてほしい
2009/12/16(水) 04:00:38ID:NaZCCXED0288名無しがここにいてほしい
2009/12/19(土) 22:40:58ID:CrHFzuxeビルは仲間外れ
0289名無しがここにいてほしい
2009/12/19(土) 23:16:11ID:1Ywsw2tI木端微塵
0290名無しがここにいてほしい
2009/12/20(日) 21:43:22ID:psYW4ISh民主党政権下の日本を題材にしたコンセプトアルバムみたいｗ
0291名無しがここにいてほしい
2009/12/21(月) 11:23:14ID:U8eGjt2h0292名無しがここにいてほしい
2009/12/23(水) 01:35:29ID:FMioCXt5ハッピー＆カウの「傾向賛美」
0293名無しがここにいてほしい
2009/12/23(水) 17:43:51ID:M2aoRzUd0294名無しがここにいてほしい
2009/12/25(金) 11:58:52ID:0hYbd5zM0295名無しがここにいてほしい
2010/10/30(土) 19:01:33ID:1QOZvILt夏星の国
どっちかに統一してくれ。尼が凄いことになっている。
0296名無しがここにいてほしい
2010/10/31(日) 03:33:23ID:i6YokvCb0297名無しがここにいてほしい
2010/11/02(火) 04:06:21ID:ymXYy3qh0298名無しがここにいてほしい
2010/11/03(水) 00:05:59ID:ZDUaNc1I0299名無しがここにいてほしい
2010/11/04(木) 04:40:51ID:XrbDb3sc0300名無しがここにいてほしい
2010/11/05(金) 02:42:23ID:iTn37Kpf0301名無しがここにいてほしい
2011/01/04(火) 11:04:06ID:UJQ5i+nT何で「肉挽き機」が「詭弁家」になるのか。
当時のレコ担当者が一番の「詭弁家」だったってことか？
0302名無しがここにいてほしい
2011/01/06(木) 01:14:37ID:mKFTANUw0303名無しがここにいてほしい
2011/01/07(金) 21:22:06ID:F/M3F7tZFandangos In Spaceがなぜ？
収録曲にも「狂乱の舞」「妖気の調べ」「鮮血は闘牛士の胸に」とか
0304名無しがここにいてほしい
2011/01/09(日) 05:09:25ID:fKv71EVr「血と砂」っていう闘牛士が主人公の映画からかねえ？このバンドの中心メンバーも
デビッド・アレンというんだな。アメリカ出身らしいけど。
0305名無しがここにいてほしい
2011/02/19(土) 22:03:37.41ID:L3rDY8or■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています