>後ろにケーブル指すための余分なスペースが不要になるように、わざわざそうなっている

本体内部に刺したケーブルの出口は背面なんだから、素直にそこにポート設ければいいだけ。
だいたい、ＣＤトレイが突き出すために10cm余計なスペースがいるのに、何いってんのってはなし。