まぁ、コツという程のものかどうかは微妙だけど・・・・
元になるディスクを原稿台に置くときに、ディスクの上にそれよりも大きい紙を置くことです。
そうすると、原稿の検出の失敗しましたとか何とか出るんだけど、スキャンはされるんです。
で、紙ごとスキャンされたレーベル面の画像は印刷範囲より小さくなるんで、拡大して印刷範囲と同じサイズにし位置合わせをするんです。
ディスクだけだと画像のサイズと印刷範囲は一致するけど、位置合わせができないんで画像が中心からずれているとそのまま印刷される。
説明が下手で申し訳ない。映像として見せられたら解りやすいんだろうけども・・・