勘違いしてほしくないのだが
CDなどの音源からMP3を変換して保存している行為は自炊とは呼ばれない

スキャンする行為もADFが主流になっていれば自炊と読んだり命名したりする人もいなかったのでは
フラベでやってたからこそ自炊と呼ばれることになったんだよ