Windows 7(64bit)のエクスプローラーだとNAS上のpdfファイル
のサムネイルが表示されず、管理ソフトとして使うには不便です。

UbuntuのNautilusだといい感じですが、サムネイルのデータ自体
はNAS上に作られるわけではないので、サムネイル作成に時間が
かかるのと、Windows環境でないので今回は除外してください。

あと、itunesでpdfの管理ができると聞きましたが、そもそもipod
に転送できるわけでもないので、それ以外がいいです。