給紙ローラーを清掃する。それでもダメならゴムが劣化しているので
ハードオフから拾ってきたジャンクの部品に交換するか
それも手に入らなければ廃棄。

ローラーのようなゴム製品は、空気に触れているだけで劣化する。