>>157
Windows Xpの場合、
ファイル→印刷→詳細設定(プロパティ)を開きBrotherドライバ画面を開く。
基本設定のタブを選択すると、「給紙方法」という項目があるので、
デフォルトでは自動選択になっているため、
トレイ1かトレイ2を選択しなおして適用を行うということになります。

したがってトレイ1か2にA4とA5を分けてセットしておき、
ファクスはA4でしか受けられないため本体ボタン操作では
「メニュー」「1」「8」と押下して「キロクシトレイ#○ノミ」
でA4をセットしているトレイにしておけば切り分けて利用できます。

ただMFC-5860CNでトレイ選択云々という理想がある人には
性能的に欠陥品だと感じられる傾向があるため何も期待しなことを希望します。
値段相応だと思ってください。