あまりにひどいので疑うポイントを変更してみた。

カラー三色同時に詰めてたのでローテーションで数回に分けて回してたんだが、
そのうちの1回くらいマゼンダの穴にシアンを誤注入していてもおかしくないかもしれないなあっと。
あまっていた詰め替えインクのマゼンダを直接紙に伸ばしてみると、普通に鮮やかな発色。
こりゃただの色の混色の疑いが濃厚ですね。