そりゃ「出力の保証」は出来ないでしょう…

互換処理系であって adobe 純正ではないことの意味を知らないっぽいとか
「PostScriptの品質が目的なので」とかいいながら
印刷する方法も知らないという辺りからすると
手を出すべきではないでしょう