写真をうpしますが、この2つのケーブルは合致しますか?
50ピン対50ピンのように見えるので、大丈夫だとは思うのですが。
ちなみに下はロジテックのものです。

また、問題なく接続して使用できますか?

ttp://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20080213182700.jpg