>556
コレはパッケージ（箱）に印刷してある期限と、カートリッジそのものにプリントしてある
期限とどちらの意味か紛らわしいよなあ。
箱の期限は使用開始の期限だっけ？まあどっちもhpの都合（品質を保証できる、という
意味合いを含む）くらいに思えば良いんじゃないかと。

実際俺は2006年8月のプリントがあるカートリッジを今も詰め替えて使っているけど
問題無いよ。駄目な時は期限内でも認識しなくなる事があるらしいし。
経験でhp45、hp23あたりはいくら古くても大丈夫、と無責任に言ってみるｗ