>>713
そういう原理なのか。
こまめに残量チェックできない人には詰替は無理ってことね。

でもサイフォンの原理ってことは詰替時にインクがこぼれないよう
カートリッジを傾ける必要は無いって事じゃない?
手前に開いている空気穴の近くに注入用の穴開ければ
極端な話カートリッジをヘッドに装填したまま注入できる気がする。