いきなり日本語がダメダメなところがそっくりだね。
　何はともあれ、upしてみそ。