漫画(というか文字原稿以外)で斜行補正が役立たずなのは
何とかならんものだろうか。

文字の傾き補正って、いったいどんな仕組みでやってるのかなぁ?