>>654
 詰まりは、それだけ定期的に使うのなら、エプソン機でも酷い
ことになる可能性は低いと思う。その点は気にしなくてOK。
 色あせは、染料機同士ならエプソンもキヤノンも大差なくて、
どっちもある意味誇大広告。それなりの気遣いが必要。

 ぶっちゃけ、どっちでもいいんじゃない? ただ、G730の
文章にがっかりする可能性の方が、iP4200の写真にがっかり
する可能性より高いとは思う。
 実際に用紙とデータを持ち込んで文書と写真を刷ってもらい
(サンプル帳でなく)、それぞれ要求水準に達しているかどうか
見てみたらいいと思うよ。