>>519
試用版使ってみたら?精度と実用度は使用状況、条件によるだろう。

それぞれ前バージョンの比較になるが、e-typistのほうがデフォル
トの設定で読み取り精度が高かった。ただし、日英混合はどちらも
酷かった(現バージョンでは多少は改善されているのかな?)。

たとえば電子ジャーナル(英語)を、検索用途で透明テキスト付き
PDFに変換させるといった用途なら、どちらのソフトでも(読んdeの
場合は、いくつか読み取り設定をした後)十分使えると思う。

イタリックや雑誌のレイアウトの再現まで望むなら、値は張るが
OmniPageを選んだほうがいい。